Обрывки сновидений, воспоминаний, мыслей и впечатлений
croix
дневник заведен 13-07-2003
постоянные читатели [168]
0n, 0nNA, abra, AdrinA_LiNN, advgirl, Afterlife, afyna, Alexandria_, AlisaA, Almochka, amid, ana, Anthrax, apelsinkaRus, Astoroshi, AsukaLangley, be cool, Belladonna, Ben Gann, BlackFox, blackpuma_lara, Bruen, cassandra, Chameleon, Chercheuse, chum, Cinik, Creative emotion, Crowleymass, d-r Hogart, Deianira, Delia Grey, DigVic, dm38, Dolor, Elenor, Empire, Endless, Fair, Fantasy and Sci-fi, FlashKot, fractal_life__, Freija, Gore, Gricaca, Grimble, Guaranda, Hogart I Benedict, hope, inGer, Jasminka, Jeraldine, Jonathan Lea, Josefina, Journalists_spb, Joya, Juliannna, KBH, kel, Kota, kv75, LA3APb, Lampa, LaVita, Lelishna, Lemieux, levit ll, Lightly, Majka, mAshroom, Maze, Mechanic, medbrat, Mirabelle, Miranda, Mostack, m_than, Neho, Nessy, NoNumber, Oksana24, Olga(t-s), Omon_Ra, OOlong, PAXMET, pc, Piccolo_fiore, pomponaz, poncha, Postman, Ptenchik, rabbit_n_wonderland, RADAR, Renoir, rjasha, Roller, romashishka, Ryumaster Xellos, Shantra, Soul, Svetkin, taina, thanq, The Cure, the_twelfth_reason, Tomyrisa, toskun_i_blyaka, trogvar, Tutta, Vlady, vladyu, Wetka, Wildberry, Winterlady, Wons, yretsym, zusman, Аспирантка, Белый, Библиотека, Брэээд, Букля_, ванимен, Великое Ничто, Видимость, винни-пух73, Винченсо, Вук Мрнявчевич, Гамаюн, Дашунчик, Джей, Динго, Добрый П, Дурёха, ежонок, Еще одна Кошка, Инга, Ирен Адлер, Ирча, июнь, Кар-Карон, киля, киноклуб, Клуб КИНОпередвижка, Крим, Лин Ли, Лунная Радуга, Марика, Мария Лопес, Мартышка, Мишка в маске, Молитва, Москвич, МЯУ навсегда!, Надежда, ночная обманная, Паранормальный клуб, Ромашка, Скромняга, Совы нежные, стикер, Тетя Федор, Угадайкино, Улисс, Фламиника, Шахрезада, Эль, Ю-ю
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Россия, Санкт-Петербург
интересы [51]
антиресы [15]
[7] 10-08-2021 15:36
Спортивное

[Print]
винни-пух73
Среда, 20 Июля 2011 г.
22:31 Португалия
Вернулся из Португалии. Девять дней по маршруту Порту - Назаре - Лиссабон. Чуть позже, надеюсь, будет несколько фото, а пока немного текста.

Португалия
В целом - очень понравилась. Погода отличная, 25-27 градусов воспринимаются значительно лучше, чем они же в Питере, совсем нет ощущения изматывающей жары. Вообще, представлял себе Португалию как более засушливую страну, что-то типа Израиля, но чуть зеленее, и был неправ. Кругом леса, деревья, красота.

Язык
Сначала пытался общаться на английском, потом понял, что проще на испанском, тем более что моего запаса испанских слов достаточно для бытовых вещей типа покупок еды, билетов, магнитиков и т.п. Хотя иногда предложения скатывались в "Por favor, cono con tres bolas, one with chocolate and two from moranga" (это мы так заказывали мороженое). Кстати, несколько раз натыкались на русских в сфее обслуживания - портье в Порту, продавщица в магазине мороженого в Назаре, сотрудница аэропорта в Лиссабоне. Португальский красивый, появилась даже мысль поучить его.
Нас, кстати, на слух принимали за итальянцев, испанцев, французов и поляков. Это к вопросу, как звучит русский язык для уха иностранцев.

Портвейн
Я к алкогольным напиткам отношусь прохладно,но не привези портвейн - никто бы не понял. Тем более что не купить портвейн в Порту сложно. Масса крыш в центре раскрашены надписями с рекламой портвейна, реклама дома Sandeman - первое, что видишь, выходя их аэропорта, вот такой вот мужик висит повсюду:

В городе есть масса портвейновых магазинчиков, где пордаются сортов тридцать-сорок, в обучных продуктовых магазинах портвейном зачастую заставлены до трети всех полок. Кстати, портвейном его никто не называет. В первом же магазине на мою фразу "We would like to buy some Port Wine" отреагировали так - "Так вам porto или Wine?", так что никакого портвейна, только Porto.

Океан
Океан, однако, холодный. Мы ожидали, что Атлантика - это не Средиземка, но не думали, что всё так мрачно. Замерзаешь секунд через десять после того, как зайдёшь по колено. Уже потом обратили внимание, что на красивых открытках с фото видно, что загоряют на пляже сотни, а купаются единицы.
На деле постоянно в воде были только серферы, но волны там для них мелковаты, так что в основном там люди из метсной серферной школы, в которую можно записаться прямо в городе.


И ещё немного
Кстати, основном впечатление от исторического центра Лиссабона немного неоднозначное, состоит но в том, что за часа два прогулки там мне четыре раза предлагали купить марихуану, один раз предлагали также моей девушке. Зато там полиция на сигвеях ездит, да.

Музыка: The Pierces - We are stars
Закрыть