окошко из европы
Ёженька
дневник заведен 17-01-2003
постоянные читатели [258]
111, 3_62, 72квадрата, @ndy, adelante, Agasha, air-stream, Aka, AlexCos, AlexDM, Alexvn, AleXX, ALF, Alyoshka, al_knopka, Amba, ASA, barber, BeTpa, Biggest, BlackWhite, BORISKA_IRISKA, Bubba, Catherine, chaoss, Charly, chilli, Cinik, Cler, Creative emotion, Dama, Darth Kenoby, Dashusha, Diana_A, djany, Dr GeoSan, DZeta, ease, Endless, eroticplanet, Ethereal, fedya, Flex007, flieder, forgotten, Freija, galynca, Gisselle, gunnbiern, gunnbiern lounge, HaH-uH, Hana Solo, hanami, Hashinger, Helga_, Hydralisk, i-lightning, istoria, jazzzy, JimmyM, js, Keti, KillerQueen, kivi, KNM, Kretik, Kristian, ksusha, kudnia, Lampa, Lavazza, lavender, Lheire, Lightly, Lotos_Mifril, LV, MaAask, Maatti Hrukonen, madman, Maribelle, marinatan, Marineska, Marjerri, Matintidia, Maze, miha, Milady V, miu-miu, Moon_baby, Morticia Addams, Mostack, Nadezda, Nana Nickless, Nastasya, Nau, nedo, Nelli, Nessy, Nikolavna, oburigen, Oi_, OKCAHA, Onics, opuncia, padre A, Parter, Piccolo_fiore, Pray, Princessen, private property, Ptenchik, Q-River, Queen of hearts, Rastomail, Ra_au, roll, SaraFoster, say, Seashell, SharaWara, She, Shustrik, shvilinka, Simpli, sky_unltd, smbd, Sniffy, Snow, Soul, Sound, StarLet, starushka, stmd, sugar-n-sweets, Sunnyezhik, Super Bubba, Suzy, Svetkin, Tasha Lawrens, the_coffe_girl, the_Dark_One, Tija, Ulitkin, Uncatchable Jane, vadi, Veila, victoriia, VitalyOFF, VMcS, Volna, vvol, Warlord, wengl, yanus11, yappi, yurius, Yuz, Zabava, ZaRRaZZa, zubchik, zusman, z_g, Авантюристка, Анна Григорьевна, Афина Пилада, Барби, Бегущая по Волнам Н, Бесёнок, Бонни, Букля_, Валерка, Варрвара, Веснянка, Видимость, Вредные Советы, Всадница без головы, Гарин, Голая девушка, головная боль, голоса в моей голове, Джекки Кочан, Динго, Дневничка, Док, Дочь ветра, ДПЗЕ, дух Саши, Дым Костров, Ёженька, Ёлочка, Журнал, Зазаня, Заноза, Зеленый Ёжик, Зинка, индрик зверь, ИНННННННОЧКА, Ищу картинку, Йолкин, Калигула, Ква-кВася, килька, киля, Клуб Моя Косметичка, Консуэльйо, Котена, крохх, Крылушка, Кьянти, ленивец ёж, Лора, Мару, Москви4ка, Мудрёна, некто Пат, нитуш, Оветгана, Одиночка, Ози, Опаленные Крылья, Осчастье, Папина Дочка, ПАРАД УРОДОВ, Пола, Посторонним В., Призрак джедая, Пришелец, Проповедник, прошлая, Разбитое сердце, Резеда, Роланд, Роман В.С., Ромм, Ротман, Рыжий Ангел, рыс, Рыся, Ряска Канделаки, Сестра Таланта, Скромняга-2, СовершенноЛЕТНЯЯ, Старший кладовщик, Счастливая Женщина, талестра, Татьянин день, Теша, Тигрра, Фелли, Фиалочка, Фрекен Снорк, Шахрезада, Штурман, Элена, Эль, ЮГ, Юлия К, Януш
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Венеция, Италия
[9] 16-04-2022 18:38
щенята

[Print]
Счастливая Женщина
20-08-2007 10:18 Имя
я поменяла имя. То есть ту его часть, которая называется фамилией, у меня и бумажка есть. И ставший в последнее время весьма актуальным вопрос о смене ника теперь ну просто таки - назрел.

А вот с придумками плохо... Ник, конечно, не имя, но все же имя человек обычно выбирает не сам... Вот и Ежом в свое время меня окрестили.

А теперь вот ежа надо переназвать, и, боюсь, без вашей помощи не обойтись...
Пожелания у меня следующие - ник должен хоршо писаться латиницей, но хорошо читаться по-русски, в нем должна прослеживаться связь все с тем же ежом, и при этом он должен иметь собственный смысл. Учитывая, что моя фамилия в браке будет аристократической, в идеале еще и это - отразить...

вот вариант:

Regina.
Это итальянское слово читается как режина, симпатично мне тем, что это вроде как все тот же Ёж с "реконструирующей" приставкой ре-, и даже аристократизм в нем есть, но вот тут то и затыка. В переводе с итальянского режина - это королева, и сие самозванство кажется мне не только нескромным, но также и несколько пошлым...

Может, вы подскажете что-нибудь?)
Комментарии:
22-08-2007 13:46
Камрад
Может быть, просто взять с собой рускую клавиатуру или даже целый ноутбук? Ромашка как-то ведь залогинивается здесь из США. Или есть острое желание писать посты транслитом, как знаменитый дримкетчер?
23-08-2007 23:05
хиШник
Privet
YoZhenka
YoZenka
Yo!Zenka
Yo!




Ёженька с фамилией ты конечно можешь как угодно поступать, а вот с ником , мне кажется, сложнее... смотри вона недо вернулась... ежик, он и есть ежик!!!
23-08-2007 23:07
хиШник
Регина.... тьфу... скажешь тоже!
24-08-2007 09:25
Камрад
режина мне ряженку напоминает))

Если поискать, а я поискала, то вот-

Riccio

в функции прилагательного имеющего значение «кудрявый, курчавый», а в функции существительного – «локон, завиток». Riccio также означает по-итальянски «ёж».
24-08-2007 11:37
Privet ноут я конечно возьму, но таки считаю, непорядок)))

рыс вона недо вернулась а неда разве не в латинице существует?

Nadezda первое что я сделала когда начала учить итальянский, это выяснила. что риччио - это Ёж))
оно мне нравится, не нравится только то что для камрадов не будет видно никакой связи между Ёженькой и riccio

Все еще Ёженька))
24-08-2007 12:06
Режина - Ежина.
24-08-2007 12:32
Камрад
YoZhenka
YoZenka
Yo!Zenka
Yo!



YoRiccio
Камрад
Nadezda эх... наверное, мне кажется, что оно все-таки как-то должно быть созвучно ежу... а еж очень тяжело запихивается в латиницу... эх...
....
.(\|/*> - вот вам и Ёжик. Вообще без латиницы
или вот так .(\Ё/>
или вот так - .(\|/>
Камрад
Hashinger и как ты будешь ко мне обращаться?)

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть