lifeline
Stromboli
дневник заведен 19-10-2004
постоянные читатели [62]
3 CaHuTaPa, adamanta, AdrinA_LiNN, afyna, Amaeth, Delerium, Denni, Endless, Fruit, Guseva, Humour_Club, Hunger, Hydralisk, Indigo girl, isk, Jame Silver, Jan_Itor, kalina, Kretik, kv75, La chica latina, LaVita, Lightly, Lilian, Lilichka, Murchik, Nolla, Offline, pauluss, Petty, photo, Pirate, Roxana, shelly, Shprotov, Stacy, Toxoplasma, Ubuntu, Vasilich, Vine, Vitaniii, Zabava, А-ля-ля, Букля_, В кедах по снегу, Варшавянка, Вук Мрнявчевич, Герр Зайчег, Глаза_весны, ДПЗЕ, ежонок, Инга, Ирча, Мудрая Кошка, МЯУ навсегда!, Небосводная, ПАРАД УРОДОВ, Происшествие, Счастливая Женщина, Уиндина, Шахрезада, Юльчатай
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Канада, Россия, Санкт-Петербург, Торонто
интересы [8]
программирование, C++, бизнес, C#, Worms
11-04-2006 11:04 Частное об Италии
В Италии прошли парламентские выборы. Вероятно, у них теперь сменится премьер-министр, каковой есть фактически глава государства.

Мне в связи с этим вспоминается недавняя переписка по аське с моей сокурсницей Аней П. Несколько лет назад Аня познакомилась с неким деятелем итальянского шоу-бизнеса, вышла за него замуж и теперь живет в Италии. Было весьма занятно услышать от Ани отзывы.

По словам Ани:
- Европа в Италии - только на севере страны. Юг - деревня деревней.
- С работой в Италии очень плохо, потому что кризис. Кто 9 месяцев назад получал 4000 евро/мес, тот теперь получает 600 - и еще радуется, что неплохо устроился.
- 200 000 семей в Милане потеряли способность платить коммунальные платежи и оказались на улице.
- Берлускони очень любит Путина и повторяет все его начинания в Италии, только гораздо хуже.
- "Made in Italy" - это сделано китайцами. Китайцы купили в Италии ряд фабрик, клепают модные шмотки, честно лепят законный лейбл "Made in Italy" - и вывозят в другие страны, продают за хорошие деньги.
- Аня с мужем купили квартиру на острове Сардиния, типа, везде хреново, а тут хотя бы море. Но оказалось - "усть-ужопинск":
- Если повезет найти работу - 400-600 евро/мес, а прожит. минимум - 800-900.
- Работа на Сардинии возможная: официантом в ресторане, пастухом или полы мыть. (У Ани 2 высших образования).
- На Сардинии нет газоснабжения. Аня вынуждена покупать газовые баллоны по 35 евро.
- На Сардинии нет государственной почты. Отправка писем возможна только курьерскими службами. Написать письмо в Россию - 150 евро минимум.
- В домах нет отопления, ванн и горячей воды.

Выходит, фраза "они живут в доме на Сардинии" сказочно звучит только для читателей слащавых романов. Которые не в курсе.

Собсно, вот фрагмент переписки. Разрешение на опубликование получено.

Я: Ты щас где?
Anna P.: короче....я 6 месяцев как дура ждала в бергамо вид на жительство, потому что в италии очень много русских и украинских девушек, которые выходят замуж за итальянцев и остаются работать проститутками...и страна защищается тем что не дает бумани с разрешением на проживание 6-7- месяцев
Я: супер
Anna P.: ети 6 месяцев у нас был дом в аренду, тк мы хотели вместе выбрать где жить....
Anna P.: когда я получила эти проклятые документы мы решили жить на острове невезения, котый называется Сардиния
Я: А неплохо...
Anna P.: как дураки купили здесь квартиру
Я: Почему "как дураки"?
Anna P.: сейчас объясню
Anna P.: на севере италии есть все!!! потому что европа. нет только работы, потому что кризиз....
Anna P.: потому что берлускони очень любит путина и все законы которые путин издает в россии - повторяет в италии, только еще хуже
Я: :-D
Anna P.: короче мы подумали и решили- кризиз везде- поедем по крайней мере жить на море
Anna P.: да и его родители 3года назат когда вышли на пенсию купили дом на сардинии
Anna P.: приехали мы....купили квартиру...а дальше начался "добро пожаловать в усть- ужопинск""" т.е.
Anna P.: 1. заработная плата здесь (если найдешь работу!!!!) 400-600 евро в месяц а цены как в европе, те прожиточный мимимум - сааааааамое маленькое-800-900евро
Я: А заранее это что ли не было ясно?
Anna P.: 2.работать здесь можно или пастухом или ва ресторане официантом или мыть полы
Anna P.: нет раньше мы не видели потому что его папочка очень хотел чтобы мы приехали жить поближе к семье и расписал сказку
Anna P.: а всю реальность мы увидели только когда приехали
Anna P.: но это еще не все
Anna P.: 3. на проклятом острове нет газа!!!! и я как дура каждые две недели должна покупатьгаз в этих чугунных штуках(не поверишь- но я правда не поммню как они по русски называются)
Anna P.: 1 фигдя стоить 35евро!!!
Я: баллоны они называются
Anna P.: 4. на провлятом острове нет государственной почты!!!! и чтобы послать письмо в россию я должна использовать курьеров таких как TNT EMC- и одно мааааленькое письмо стоит 150евро минимум
Anna P.: 5. на проклятом острове нет IDSL!!!!!
Я: Я ссусь. Извиняюсь за выражение.
Умеешь ты устраиваться.
Anna P.: да.......
Anna P.: и последнее
Anna P.: 6. С проклятого острова легко уехать т только в италию
во все другие страны нет прямого рейса и нет рейса одной и той же компании и значит я должна платить за два самолета 900евро и еще 100-150 за смену аеропорта
Anna P.: кайф!!!!
Anna P.: плюс гряный бензин
Anna P.: плюс в домах нет отопления и ванны!!!! они только душ принимают!!!
Я: мдя
У нас бы сказали так: главное - чтоб муж любил.
Anna P.: плюс- не могу купить комп- потому что только гавно и стоит в два раза больше- использую ноутюук
Я: Стоило ради всего этого ЛЭТИ кончать.
Anna P.: но должна сказать что отдыхать здесь классно: прекрассная природа, чистый воздух, фрукты, русские народные молочные продукты которые здесь называются типичными сардскими и чистое чистое море с горячей водой- собственно говоря именно это я увидела в первый раз когда сюда приехала
Я: это плюс
Я: Как говорит одна моя мама: это было бы смешно, если б над этим можно было смеяться.
Anna P.: а я не только ЛЭТИ кончила- а еще европейский институт психоанализа (хотеле психоаналитикам быть)
Anna P.: хочешь самое смешное расскажу?
Я: Давай.
Anna P.: 10 января у нас день возвращения в россию с билетом в один конец!!! здравствуй мама это мы
Anna P.: пошла эта италия в ж...у!!!!
Я: У вас - это у кого? Ты с мужем возвращаешься?
Anna P.: да
Я: А что он будет тут делать?
Anna P.: не знаю
Anna P.: а что я буду делать?
Я: Работать. Ты хотя бы владеешь русским языком и имеешь два образования.
Anna P.: знаешь что самое страшное? мне никто не верит что в италии может быть такой кошмар. но здесь действительно начинается страшный кризиз и на севере тоже
Anna P.: мама говорит что я сошла с ума в россию возвращаться
Я: Почему никто не верит? Я охотно верю. Легко себе это представляю.
Anna P.: например в милане 3 млн население... 200 000!!!! семей (500 0000чел плюс минус) не могут больше платить коммунальные услуги и остались на улице!!!
Я: Ого!
Anna P.: то что вытворяет берлуспутин- не описать
Anna P.: я же тоже на севере сначала работала психологом и дожна тебе сказать что 9 мес назат гос-во мне платило 4 000евро нехило да....а сейчас в милане- тоже самое рабочее место- зарплата 600евро!!!
Anna P.: врачи начинают зарабатывать как в росии
Я: Можно я о тебе и обо всем этом напишу?
Anna P.: конечно
Anna P.: я тебе говорю- мне никто не верит
Anna P.: все решили что я тронулась от ностальгии

...

Anna P.: конечно врачи частной практикт зарабатывают НУ ОЧЕНЬ МНОГО!!! только в эту секту не войти без ПРАВИЛЬНЫХ друзей- короче как в россии
Я: знакомая тема
Anna P.: да и насчет секты
Anna P.: свидетели иеговы- знаком???
Я: знаком
Anna P.: треть италии свято верит- и ВСЕ РИТУАЛЫ ИСПОЛНЯЕТ!!!! 3-ая ОФИЦИАЛЬНО ПРИЗНАННАЯ РЕЛИГИЯ!!!! после католиков и мусульман
Anna P.: пиздец италии приходит....(прости за слово- но ярче не выразится)
Я: Да я так и понял.
Anna P.: пора бежать подальше
Anna P.: везде негры продают гавно на улицах- раз в неделю в кажном гороже италии- апраксин двор- тоже на улице но уже китайское гавно
Anna P.: во всех магазинах- китайское гавно
Anna P.: я не шучу
Anna P.: в риме китайцы выкупили 3фабрики и делают свою одежду, потом лепят MADE IN ITALY и отправляют в итальянские магазины!!!
Я: СУПЕР !!
Anna P.: вся италия делиться теперь на очень бедных и очень богатых. как россия...богатым все равно- они покупают всю итальянское по бешеным ценам
Anna P.: если ты пойдеш в торговый центр в любой и увидишь женскую обувь из италии 300евро пара- это здесь китайцы продают за 15-30евро
Anna P.: наши умные здесь скупают оптом и везут в россию
Anna P.: если честно- я доже так думала поразвлекаться
Я: У меня тут уже спрашивают, чего я так громко смеюсь.
Anna P.: аааааааа
Anna P.: и смех и грех
Anna P.: я перед тем как поехать в италию купила 2чемодана итальянской(как я думала)одежды в питере...на сумму 3000евро примерно...приехала в италию и увидела все это в милане- 2-15евро вещичка максимум
Anna P.: а я в питере платила 50-200
Anna P.: кто же знал- что китайцы так развлекаются
Anna P.: качество должна сказать- высокое никогда не скажещь- что подделка
Anna P.: смеешся?
Я: смеюсь
Я: вот правда: умеешь ты попадать
Anna P.: ничего страшного- зато я теперь поняла ЧТО ТАКОЕ РОДИНА )

...

Anna P.: а пойду на море погуляю- последние деньки на острове...урррррррррррррррааааааа на родину!!!
Anna P.: да! единственный плюс- это безлимитный интернет на 12евро в месяц



Состояние: задумчивое
Комментарии:
Камрад
офигеть!
11-04-2006 12:49
Камрад
Да... воистину "Там хорошо, где нас нет!..."
разОчарованная
а я не удивилась, у меня подруга живет в Италии, уже лет 17 как ...
11-04-2006 13:24
Камрад
Да уж...вот она, сладкая заграница...
завскладом
ленивец еж Да, я тоже был довольно сильно удивлен.

PoolMan Хорошо там, где я есть
Вот сейчас я тут; тут хорошо.

МЯУ навсегда! Как впечатления у подруги?

Roxana Точно. И ведь Италия - это еще цветочки...
Камрад
Stromboli вот это да....перехотелось туда ехать на ПМЖ
завскладом
Indigo girl Верно. Ну его нафиг. Заведи себе новую мечту
12-04-2006 17:02
а девочка созрела
Stromboli ой мне очень понравилось... А можно я переведу на французский и потом распространю среди некоторых слегка чересчур превозносящих италию французов? Можно, а?
завскладом
Fruit А давай!
Не откажись потом выложить сюда получившийся перевод, мне тоже интересно

Когда я писал этот пост, мне вспоминался кое-кто из россиян, собравшихся в Италию )) Интересно будет сопоставить впечатления.
When I'm bad I'm better
так и есть. Ср. заработная плата в Италии - 1200 евро в мес.
Но север - это другое. Милан - очень дорогой, например, считается... а еще там очень ярко выражена градация: юг - аграрный застой, Турин - черная и закопченная индустрия, Милан и Рим - типа культура, типа столицы... Венеция- турисмо - туризмой и живет... ну. и так далее...


В общем, прожиточный минимум ан юге не так уж и велик, если есть жилье.

а устроиться без их образования везде тяжко - сочувствую

а в Италии у меня будет не плохая по таким вот меркам стипендия, плюс мне оплачивают жилье... так что с голоду не умру. Кстати, на севере очень дорогие фрукты-овощи... Мясо не дешевое тоже, как ты понимаешь... Поэтому питаться тут намного дороже, чем в США, где за 20 долларов в сутки можно лопнуть.

вот пока и все предварительное мнение

(как вовремя-то зашла)
завскладом
Шахрезада Сеньк за картину
Вцепись зубами и возьми от Италии все.

Я иногда думаю, наверняка кто-нибудь составляет карту мира, на которой цветами показаны преимущественные статьи дохода в данной местности. Италия, выходит, получилась бы очень пятнистой.
When I'm bad I'm better
Stromboli я вот, думаю, что справедливее делать карту ттого, кому эти денежки капают в виде доходов... тогда не такой уж пятнистый получился бы мир: точки три на арабских шейхов, чуток американцев а остальное все китай-китай-китай
ну и где-то в англии с чукоткой Абрамович
завскладом
Шахрезада Видишь оно как. Такую карту и рисовать не надо, все и так понятно ))
Закрыть