Истории от Истории
istoria
дневник заведен 05-06-2007
постоянные читатели [39]
ARC, Cabalbl4, fantazy, inga, Iriskin, la Fleur, Lavazza, lazo, Lionessik, NeuTrino, Night Lynx, Nipen, OkeaNik7, Piccolo_fiore, ryecat, Simon, Suzy, TaSya, Tienn, Ulitkin, username, Veternaya osoba, WWWest, Бордо, Буквы иллюзий, Джей, Ёженька, Ёлочка, Изверг, Кайса, капитан Пелеон, Мелюзина, Мой островок, Осень, Потерявшаяся, Скорпио, Спорт-бар, Счастливая Женщина, Штучка
закладки:
цитатник:
дневник:
хочухи:
местожительство:
Амстердам, Нидерланды
интересы [22]
море, горы, фото, путешествия, люди, Европа, горные лыжи, музеи
антиресы [4]
19-12-2007 21:04 села учить французский
Поставила себе вроде как неплохую программку: Tell Me More. И давай наяривать.
Тьфу ты! Я так скоро язык совершенно сломаю. Это просто кошмар, а не произношение. В целом чаще всего догадываюсь, о чем речь, - итальянский помогает. Но вот произнести... Я его и так, и этак, с матюками и без них...
Кошмар.
А самое страшное, что в программку встроен анализатор человеческой речи. То есть ты говоришь в микрофон, а он определяет, правильно ты сказал или нет. Так вот на мой микрофон программуля не реагирует Я ору как резаная, поднеся микрофон к самому рту уже - а программка ждет, когда ей что-то скажут
Обидно на самом деле. Потому что как раз становление произношения много занимает.
И как пофиксить? В настройках программы нет ничего похожего, только громкость звуков.
В общем, я у шоке.
Комментарии:
Недобитый романтик
В общем, я у шоке. - весёлое изучение французского))))
Вам успехов!

а я вот серъёзно задумалась над изучением испанского
нравится очень...
Камрад
Porcelain Вам успехов! спасибо
Испанский? Тоже нравится. Но сейчас французский - это необходимость.
А итальянцы называют испанский диалектом итальянского. На самом деле ну очень похожие языки. Значит, должен быть легким в изучении Если нравится - надо браться!
20-12-2007 16:13
Гы-гы-гы... Могу себе представить тебя орущей в микрофон... и, главное, что обидно, никакой реакции от программки... Хе-хе!.. (МладшАя)
Камрад
МладшАя ага, сама бы попробовала. Микрофон совсем не чувствительный Но я же не хочу профессиональный покупать чисто из-за этого...
А на программку ну так матами хотелось загнуть... Не представляешь!
21-12-2007 13:57
Камрад
istoria, как успехи?
Камрад
Zabava ой, молчи!!! Кошмар. Учу, конечно, но ты бы знала. Язык просто выламывается А микрофон нашли другой - если в него сильно орать - что-то да слышно
22-12-2007 21:48
же сви дю бералусь

Прикольный язык. Но пафосныыыыыый...

Nata
Камрад
Nata жабит Минск Пафосный для него - самое то слово! Это точно!!! Мучаюсь - кошмар!
26-12-2007 16:52
Ира-Задира
Ну, чтоб тебе не обидно было, могу с тобой на пару сесть его учить, только зачем он мне - не знаю
Камрад
Iriskin ну, например, очень пригодится, когда в гости приедешь
Камрад
istoria не сомневаюсь, что у тебя все получится!
Камрад
OkeaNik7 Horsense как заклинание себе повторяю: "Время и терпение, время и терпение"

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть