Со мною вот что происходит
дневник заведен 05-03-2002
постоянные читатели [424]
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Россия, Сибирь
Пятница, 19 Декабря 2008 г.
10:36 Образная речь
Знакомый любит сообщать мне всякие смешные политические новости. Спасибо ему, конечно. Хотя это ему они смешные, а по мне чистый кошмар. Но я все равно половины не понимаю, потому что он любит образно выражаться. Ладно, я догадываюсь, кто такие Киндерсюрприз и Крокодил Гена, и если напрягусь, соображу, кто такой Андроид. Но кто обозначается кодами Племянник и Чупачупс - каждый раз спрашиваю и сразу опять забываю. У знакомого тем более масса собственных ассоциаций. Звучит так:
- Читала, что там Мой со мной сказанул?
- Кто?..
- Ну Зеленый баксик я прошу?
- А?
- Ну Оттенок!!
- А...
Тут до меня уже доходит, о ком речь, но сил, чтобы интересоваться, что он там сказал, уже не осталось.
Закрыть