Короче говоря впечатлившись традиционалным использованием этого элемента пошла я искать его "перевод" в более современную архитектуру. И вот что нашла: