Читая черновик чужой статьи, нашла три ошибки. Две в английском тексте, одну - в латыни.
В прошлый раз тоже - ошибку в английском нашла моментально, почти сразу поняла, как оно должно быть, потом полчаса обосновывала. Правил-то уже не помню. Грамотность на уровне привычки - "так не должно быть, потому что так не бывает". Пойти, что ли, опять на курсы - правила учить?