Наконец-то добрался до того, чтобы сходить на Notre Dame de Paris. Давно хотел это сделать, но все как-то оно не складывалось. То денег на полноценный билет не было (за 400 рублей в дальнем углу бельетажа - нет уж, спасибо, я лучше на DivX посмотрю) , то не с кем было (одному конечно можно, но не особо хочется), то времени нехватало (его и сейчас особо нет, но ну и хрен с ним). Вообщем получилось только сегодня.
Я, разумеется, видел этот мюзикл раньше, причем как в российском так и во французском варианте, но только на DivX. Звук хиленький, картинка не очень - вообщем составлять впечатление было не по чему. Другое дело сегодняшнее посещение - 5 ряд партера, VIP сектор, первый спектакль в этом месяце, лучший актерский состав - вообщем все для того, чтобы получить максимум удовольствия от просмотра.
Получил? Ну, пожалуй да. Хотя безудержных восторгов нет. Музыка действительно весьма и весьма классная. Тексты явно хуже. "Belle", "Пришла пора соборов кафедральных" и еще пара других песен переведены неплохо, остальные же слишком примитивны, имхо. Солисты очень неплохи, но отнюдь не все. Дыбский (Гренгуар) просто великолепен, но Светикова (Эсмеральда) слишком уж писклява (да и габараитами явно маловата ). И еще меня просто бесит Голубев в роли Фролло - те, кто видел французскую версию меня поймут. Поет-то он неплохо, но вот внешность... Почему-то не верится, что этот человек раздираем внутренними демонами, кажется что он всю жизнь живет с ними в ладу и греховные мысли для него дело обычное. Не знаю уж почему, но так кажется. Вообщем жалости этот трагический герой не вызывал совершенно.
Впрочем впечатление все же весьма положительное. Эта музыка стоит того, чтобы послушать ее хоть раз вживую. Belle крутят уже столько, что она стала практически попсой, но вот "Пришла пора соборов" просто класс. Хотя, надо признаться, я ожидал большего от текстов остальных песен. Видимо я слишком придирчив.

Current music: тишина
Состояние: устал немного