Напомню оригинал:
A pansy who lived in Khartoum
Took a lesbian up to his room,
And they argued all night
Over who had the right
To do what, and with which, and to whom.


http://www.livejournal.com/users/barabek
========================

25th April, 2002. 10:52 am. Прошли работы:

muchacho
Как-то гею пришлось одному
Лесбиянку принять на дому,
И всю ночь напролет
Спор вели, чей черёд
Сделать что, где, когда и кому.

catpad
В свой дом голубой из Хорватии
Лесбиянку привёл - и в кровать её.
Длился спор их всю ночь,
Не родить ли им дочь,
И кто будет отцом, а кто матерью.

i_shmael
Голубой из Хартума по пьянке
затащил к себе раз лесбиянку.
Ночь была коротка:
кто кого чем и как
выясняли они до утрянки.

r_l
Либерал патриоток всегда
Зазывает к себе без стыда.
И всю ночь напролет
Спорят, кто наперед
Упромыслит, кого и куда.

viesel
Мужелoжец привел без труда
лесбиянку к себе, и тогда
они ночь до рассвета
страстно делали это:
спор вели - что, зачем, и куда

fagot
Один молодой голубой
Притащил лесбиянку домой
И хоть был он не прочь
Поразвлечься всю ночь
Но не знал, чем, как, что и на кой

morexod
Гомосек из далёкой провинции
Приволок лесбиянку в гостиницу.
Спорил с ней до утра -
Чем, кому и куда
Гомосек из далёкой провинции.

zhopa
был гаврила известным педрилой,
лесбиянку к себе затащил он,
и решали они
аж до самой зари,
кто, куда, чем, кому станет милым.

bleys
Слаткий мальчик из города Дели
С лесбиянкой снял номер в отеле
И спорам на тему
Кто, кого, чем, зачем бы,
Предавался с ней ночью в постели.

kumkumia
Жил в Хартуме один голубой,
что привел лесбиянку домой,
И всю ночь напролет
Кто кого, чем возьмет
Выясняли они меж собой

_dp_
Захотел голубой из Италии
С лесбиянкой любовной баталии:
Ночь прошла до рассвета
В жарких спорах "про это" -
Кто, кого, чем, куда и так далее.

krolik
Гомосек, заглянувший на Мойку,
Разделил с лесбиянкою койку.
Но в альковной тени
Лишь ругались они
Кто кого, и куда, и по скольку.

Евгений Олешкевич
Один гомосек в Риу-Бранку
В постель затащил лесбиянку.
Кто кого, как и чем,
И куда, и зачем -
Волновался народ в Риу-Бранку

========================


Надо почитать, осмыслить. А пока напомню мой опус:

Был в Хартуме гей, бедняк,
Лесби взял к себе за так,
И проспорили всю ночь,
Обсуждая вточь,
Что же делать, с чем, и как.