Долгая прогулка
Mara Jade
дневник заведен 26-09-2004
постоянные читатели [27]
be cool, Dark Lady Catiche, DeadMorozz, Dianing, Donal Sagan, ElionS4S665, Fantasy and Sci-fi, GlukeSkywalker, Lilichka, Loskoron, Nevermore, Ophelia, owk, Rederick Asher, Roger Taylor, Smael_Eledven, Subaru, Tigerfly, Tjena, Ата, Букля_, Виктор, Клуб КИНОпередвижка, ПАРАД УРОДОВ, Призрак джедая, Скромняга-2, Теши
закладки:
цитатник:
дневник:
интересы [49]
психология, книги, кино, фантастика, КВН, Ария, мистика, юмор, X-Files, цветы, жизнь, астрономия, красота, манга, комиксы, логика, Мумий Тролль, правда, Теология, мир, Стругацкие, история, рисование, Бог, наука, Star Wars, мифология, археология, Гарри Поттер, анимэ, тайны, творчество, Дюна, Религия, Star Trek, Линда, Lexx, загадки, Mortal Kombat, Энн Райс, Пейзаж, Babylon-5, Japan music, X-Psi - Psi Factor, Star Gate, Highlander, Marvel Comics, WB Comics, First Wave
антиресы [4]
ложь, Смерть, болезнь, неожиданности
[1] 10-09-2008 13:50
Фотик%)

[Print]
Dark Lady Catiche
[13] 10-09-2008 13:48
Не кради!..

[Print]
Dark Lady Catiche
[6] 30-09-2006 13:55
:)

[Print]
Mara Jade
10-02-2005 03:13 Мара по Кевину Андерсону
По всей ширине её плеч струились волосы цвета какого-то экзотического растения с красноватым отливом. У неё были тонкие черты лица, узкий подбородок и губы, которые, казалось, только недавно научились улыбаться (улыбаться?! сдаём позиции?!). Хэн отметил, что с момента последней их встрече её глаза утратили своё холодноватое выражение (сдаём позиции?!!).

Мара бросила на Хэна убийственный взгляд, но за тем смягчилась и даже улыбнулась… После этого она, не обратив внимания на Лэндо, направилась к выходу.
Лэндо не сводил с неё глаз, любуясь блестящим атласным материалом её рейтуз и плотной лётной курткой.
- Надо же, как расцвела баба, - восхищённо заметил он.
- Да, говорят, это происходит с большинством наемных убийц, когда они уходят в отставку, - сыронизировал Хэн.


И тут мои нервы не выдержали…
Мара – наёмница?!!
Да за такое мечом на двое рубить надо!
Джэйд, «Клинок Императора» как она сама себя называла, убивала только на задании, и по приказу только Императора, чьи решения считала непогрешимыми. Что всегда считала оправданием своих действий. Примечание: лично я никогда не считала, что наличие приказа или преследование благой цели, служит оправданием убийства. Но об этом как-нибудь в другой раз.
О чём это я?.. Ах, да))) Так вот, она выполняла свой долг, устраняя врагов Империи, а не гонялась за деньгами. В отличии от Соло, который был контрабандистом При чём не шибко удачным >=) Правильно Джабба сделал, впечатав его на пару месяцев в карбонит))) Пусть знает своё место
Вывод: Соло всегда недолюбливал Мару, ну а я всегда недолюбливала Соло>=)
Комментарии:
Камрад
Вы таки на полном серьезе ЭТО читаете? :)
ладно, описание волос, по цвету сравненных с _каким-то-там_ неопределенным растением, оставим как мелочные придирки, но.
но.
Лэндо не сводил с неё глаз, любуясь блестящим атласным материалом её рейтуз и плотной лётной курткой. - это слишком круто, чтобы быть правдой. =)
*giggly*
Junk Outsider
Ну,если бы он впал в экстаз от загадочного мерцания ее клепаных варежек,было бы хуже))))
И,кстати,за что ж такая нелюбофф к Соло?
Рука Императора
Nevermore Так это старый перевод))) Там такого навалом.
Перевод "Эксмо" читать на много приятнее

ElionS4S665 В фильме мне Соло очень нравится (безоговорочно, заслуга актёра ).
Но в книгах он меня периодически выводит(
Похожая история у меня с Рассомахой. В фильме он для меня очаровашка, а в коммиксах я его на дух не переношу!
Junk Outsider
А по-моему они с Марой чем-то похожи,вот.Чем-то таким...животным магнетизмом
Рука Императора
ElionS4S665 Это вы про Мару и Соло или про Мару и Рассомаху?
Если Рссомаху, то сложно себе представить кого-то, кто мог бы сравниться с ним в животности
Junk Outsider
Про Мару и Соло,у Россомахи скорее магнитная животность,чем животный магнетизм))))
Рука Императора
ElionS4S665 Ну, это только с точки зрения Магнэто)
А из него и Рассомахи, говоря о притяжении, яойной парочки не выходит ...
мелкий гаденыш
А почему Ландо ее бабой назвал??
Junk Outsider
Mara Jade
Притяжение...Ага.Гравитейшн.)))
Вэлин, просто Вэлин
Ну...она вроде не мужик...
Рука Императора
Вэлин, просто Вэлин Признаться, мне это тоже показалось грубоватым. Но я списала это не на хамство Лэндо (он ведь был безума от Мары ), а на вульгарность переводчиков. И успакоилась

ElionS4S665 Понимаете меня с полуслова Именно гравик)))

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть