"...в то время как по всей казарме царила паника и хаос. Толпы солдат бегали туда сюда по двору и плацу, кто то что то без умолку орал, а над всем этим вилась плотная туча каркающих ворон.
Среди немцев было уныние... Всё, война, - уныло сказал один. (Уж очень живописно все бегали и орали, наверное так и бывает когда начинается война).
- Я воевать не пойду! – сказал один.
- Да, мне больше делать нечего. – другой.
- И я тоже... Если война, то сразу на поезд и домой, заберу родителей и в Гренландию, там ничего не будет. – уверенно заявил третий
- А ты, русский? – спросили меня.
- А я чё, что прикажут то и буду делать. – честно ответил я - хотя даже если война и будет, нас никуда не пошлют.
Но доблестные защитники своего фатерланда сказали что всё это фигня, не пошлют сразу так потом, и вообще всё это они в гробу видали и что надо сразу валить."

"...причём стрелять без затычек в ушах было запрещено - порча госимущества, которым является солдат, потому ходили в патруль с заткнутыми ушами (выдавали сцециальные затычки), и было три станции где ты должен был останавливаться, вытаскивать затычки из ушей, и прислушиваться, не крадётся ли враг. Потом опять затыкать уши и дальше."

"Кстати в казарме тоже царила романтика – те из больных, кто болел не сильно (существует понятие внутренняя служба, это когда ты служишь внутри, в помещеньи, и можешь не выходить на улицу), поставили палатки в коридоре, растянув их кое как на изоленте и спали в них, им приносили с улицы ворохи травы, чтоб они маскировались, они мазали себе рожи в чёрный цвет и тоже патрулировали ночью коридор, где их иногда поджидал коварный унтер, или лежали на часах возле комнаты с оружием. Только вот стрелять им нельзя было в коридоре, так что они только делали вид что стреляют. "


Будни Бундесвера

Надеюсь, что "бундес" не весь такой, и там есть (точнее должны быть) совсем другие солдаты, не стоит. Тем не менее отправка всего 240 солдат и офицеров для участия в боевых действиях в Афганистане уже может стать непосильным грузом для Германии.

Да... Европа уже не та.

О гендерных стереотипах
Интересно, неожиданно, непопулярно, профессионально.

Симон Зилот произносит это некоторое время спустя после Распятия

Ха! Мы лишились Друга к виселиц вящей славе?
К славе священства, что ли? Друг из друзей он был!
И одержимый морем, солью морской пропитан,
Не с мозгляками знался – стойких любил парней.

Взять его захотели! Ха! Я тогда приметил,
Он улыбнулся славно, факелом озарен,
Где, мол, сыны проклятья, где, мол, вы были раньше?
Этих, велел, оставьте. Мы без помех прошли

читать подробнее


Перевод, как стихи, не очень, но суть - верная.
vasilia

Он - пример настоящего мужчины во всем, а так же друг, царь и господь.

"Радикальные нравственные перемены сделали сознание россиян очень неустойчивым, - комментирует глава Социологического центра Российской академии государственной службы Владимир Бойков. - Люди хотят порядка, но, видя беспорядок, сами его продолжают. Люди не любят взяток, но дают их, чтобы облегчить решение проблем"
Люди стали обманывать друг друга гораздо чаще, чем десять лет назад, причем во всех сферах жизни

"Все побежали - я побежал", "все превысили - я превысил", "все дают - я даю", "все врут - я вру".
Т.е. большинство хочет закона и порядка, но большинство же само и нарушает, потому что так проще, удобнее, потому что так "все".
Никогда не будет у нас ни порядка, ни закона, если мы сами, каждый лично, не начнем стараться создавать порядок и соблюдать по закон.