Чучело-Мяучело
15:38 20-01-2018
 
Я на Рождество сходила в кино на мюзикл "Величайший шоумен", вот уже две недели прошло, а у меня в голове всё эта песня крутится.
Надо бы не полениться и написать про фильм тут, уж очень сильное впечатление он на меня произвёл!



показать
The greatest show

Ladies and gents, this is the moment you've waited for (woah)
Been searching in the dark, your sweat soaking through the floor (woah)
And buried in your bones there's an ache that you can't ignore
Taking your breath, stealing your mind
And all that was real is left behind

Don't fight it, it's coming for you, running at ya
It's only this moment, don't care what comes after
Your fever dream, can't you see it getting closer
Just surrender 'cause you feel
the feeling taking over
It's fire, it's freedom, it's flooding open
It's a preacher in the pulpit and you'll find devotion
There's something breaking at the brick of every wall it's holding
I'll let you now, so tell me do you wanna go?

Where it's covered in all the colored lights
Where the runaways are running the night
Impossible comes true, it's taking over you
Oh, this is the greatest show
We light it up, we won't come down
And the sun can't stop us now
Watching it come true, it's taking over you
Oh, this is the greatest show

(Woah) colossal we come these renegades in the ring
(Woah) where the lost get found in the crown of the circus king

Don't fight it, it's coming for you, running at ya
It's only this moment, don't care what comes after
It's blinding outside and I think that you know
Just surrender 'cause you're calling and you wanna go

Where it's covered in all the colored lights
Where the runaways are running the night
Impossible comes true, intoxicating you
Oh, this is the greatest show
We light it up, we won't come down
And the sun can't stop us now
Watching it come true, it's taking over you
Oh, this is the greatest show

It's everything you ever want
It's everything you ever need
And it's here right in front of you
This is where you wanna be (This is where you wanna be)
It's everything you ever want
It's everything you ever need
And it's here right in front of you
This is where you wanna be
This is where you wanna be

When it's covered in all the colored lights
Where the runaways are running the night
Impossible comes true, it's taking over you
Oh, this is the greatest show
We light it up, we won't come down
And the sun can't stop us now
Watching it come true, it's taking over you
This is the greatest show
When it's covered in all the colored lights
Where the runaways are running the night
Impossible comes true, it's taking over you
Oh, this is the greatest show
We light it up, we won't come down
And the walls can't stop us now
I'm watching it come true, it's taking over you
Oh, this is the greatest show

'Cause everything you want is right in front of you
And you see the impossible is coming true
And the walls can't stop us (now) now, yeah

This is the greatest show (Oh!)
This is the greatest show (Oh!)
This is the greatest show (Oh!)
This is the greatest show (Oh!)
This is the greatest show (Oh!)
This is the greatest show (Oh!)
(This is the greatest show)
This is the greatest show (Oh!)
This is the greatest show!


В голове опять поёт The Greatest Show
Настроение непонятное
21:03 03-04-2014
 
Phönix

Wunderlich und wandelbar
Ist das Leben Tag für Tag
Garantien gibt es keine
Gestern nicht und heute

Immer wieder Neues sehen
Ist ein Fluch und gleichwohl Segen
Hab das Vergangene nicht vergessen
Dennoch will ich heute leben

Wie ein Phönix will ich sein
Tauche in den Himmel ein
Wie ein Phönix hoch hinaus
In das tiefe weite Blau

Trümmerfelder überall
Kalte Asche kalter Stahl
Grüne Wiesen sind nicht mehr
Blauer Himmel lang schon her

Werde kämpfen werde bangen
Muss erneut von vorn anfangen
Kann dem Schicksal nicht entkommen
Doch hab den Berg noch nicht erklommen

Breite meine Flügel aus...





Перевод здесь.

В голове опять поёт Unheilig - Phönix
Закладки [ 'моя музыка' ] [ люблю ] [ Тексты ]
00:41 12-04-2013
«Let yesterday burn and throw it in a fire»
Пусть будет эта жизнеутверждающая песенка



Текст и перевод.

В голове опять поёт Matisyahu - Live Like A Warrior
Настроение ушёл спать
23:51 10-09-2012
 
А не, не ушла ещё.
Все тут про осень пишут, а я нет.
Так что вот вам: красивая грустная осенняя песня от моих любимых Green Day, являющаяся для меня сентябрьским девизом на протяжении вот уже пяти лет.




текст

Вот теперь ушла.
18:26 11-08-2012
«There's one million stars for every little grain of sand down there»


текст

Настроение воспоминания
04:07 11-05-2012
 
Сбылась чья-то мечта
фото 1
Пофиг, что китайские, зато удобно.

А ещё зачем-то купила такую вот жуть
фото 2
Причём во всех смыслах - и оформление (за такие обложки авторам руки бы поотрывать, не в обиду будет сказано), и то, что диск mp3 наш российский. Уж на немецкую лицензию cd-дисков я точно никогда не разорюсь, как бы мне их песни ни нравились.)

Ну и вот в песенку влюбилась. Давно, правда, уже. Но на время забыла о ней из-за Дайри. А тут вновь послушала. Вот бросает меня из крайности в крайность в музыке x) Но Свен, как всегда (ну или почти всегда), хорош, независимо от того, что и как он поёт.



текст

В голове опять поёт Diary Of Dreams - Lebenslang
Настроение Luna(-tic)
02:49 07-05-2012
"I drop my eyes and shiver as I see the reflection in the mirror... of me".
Она просто прекрасна. А голос чарующий. И текст чудесен. "Я бы заплакал слезами смеха, если бы снова мог увидеть себя улыбающимся..."




Diary of Dreams

Tears Of Laughter


I would be crying tears of laughter,
If I could see me smile again.

I still reach for the stars, but all I touch is my horizon,
I still believe my eyes, but all I see is my blindness,
I still reach for the stars, but all I touch is my horizon,
I still believe my ears, but all I hear is lasting silence.

Like a disciple of a witness
I judge upon my sacred eye
Still found the origin
In what's left of me inside.

Can I call this my burden
Or is this just my dream to fly?

Weaker, weaker every day
I forgot my urge to fly away.

And is my life as bare as it is?
Cold and lonely enough?
Have you achieved what you were longing for?
Sad enough this cannot be undone.

I drop my eyes and shiver as I see
The reflection in the mirror... of me.

Have you given up, my friend?
Forgiveness be mine.

I still reach for the stars, but all I touch is my horizon.
Can I call this my burden
Or is this just my dream to fly?

I would be crying tears of laughter,
If I could see me smile again.



а ещё...

В голове опять поёт Diary of Dreams - Tears Of Laughter
Настроение Luna(-tic)
23:39 03-04-2012
 
Я вот от неё как-то улетаю куда-то %) А текст оказался просто чудесным!

Unheilig Feat. Andreas Bourani

Wie wir waren

Ich geh durch die Straßen,
Sehe die Lichter meiner Stadt,
All die Orte unserer Kindheit
Die ich nie vergessen hab.

Ich kenn jeden Winkel, jede Mauer,
Erkenn ein Gesicht,
Auch wenn die Zeit alles verändert,
Ich komm so gern nach Hause zurück.

Wir wollten wie Helden und Könige sein,
Nichts war unmöglich,
Wir waren grenzenlos frei.

So wie wir waren, so wie wir,
So will ich sein, frei wie wir,
So wie wir waren, so wie wir,
So will ich sein,
Unsere Wünsche sind noch gleich,
So wie wir, so wie wir waren,
Frei wie wir, so will ich sein,
So wie wir, so wie wir waren,
Unsere Träume sind noch gleich.

Wir waren wie Brüder,
Verspielt und verschworen,
Haben Siege gefeiert,
Und auch gemeinsam verloren.


...и перевод

Да и в целом, новый альбом Графа оказался отнюдь не таким нудным, как почему-то подумалось при первом прослушивании. Наверное, нужно было просто распробовать его новые песни)


В голове опять поёт Unheilig - Tage wie Gold
Настроение Ностальгия
01:37 08-03-2012
«spring, spring, spring, alles auf anfang...»
Не могу, крутится второй день в голове. Может, отпустит?



Stahlmann


Spring nicht


Du stehst am abgrund deiner tränen
Denn du hast alles gesehen
Du willst nicht mehr im schicksal beben
Denn du hast alles gesehen

Ein letztes mal, ein letztes mal fliehen
Denn du hast alles gesehen
Du stehst am abgrund, es zieht dich hinab
Komm junge, komm junge, spring, lass uns gehen

Die stimme in dir sagt:

Spring, spring, spring
Alles auf anfang
Spring, spring, spring
Nur keine angst, mann
Spring, spring nicht
Alles auf anfang
Breit deine schwingen aus
Komm junge, lauf, lauf

Du hast zum letzten mal gelacht
Denn du hast alles gesehen
Es gab so viele kalte worte
Und es ist viel zu viel geschehen

Ein letztes mal, ein letztes mal fliehen
Komm, fang nochmal von vorne an
Komm, schliess die augen und gleite hinab
Weil dich sonst niemand retten kann

Du fragst dich was noch bleibt
Ein letzter schritt durch raum und zeit
Ein kleines stück, kein weg zurück
Dann wird es still



В голове опять поёт Stahlmann - Spring Nicht
Настроение почти сплю
00:54 02-01-2012
В настроение.





читать подробнее
Музыка: "Новогодняя Колыбельная"
Настроение так себе

00:14 22-10-2011
"Эта музыка будет вечной" (с)
Ностальгия вот ...песня из моего детства)

читать подробнее

Nautilus Pompilius
Я хочу быть с тобой

Я пытался уйти от любви,
Я брал острую бритву и правил себя.
Я укрылся в подвале, я резал
Кожанные ремни, стянувшие слабую грудь...

Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой!
Я так хочу быть с тобой...
Я хочу быть с тобой и я буду с тобой.

Твое имя давно стало другим,
Глаза навсегда потеряли свой цвет.
Пьяный врач мне сказал - тебя больше нет,
Пожарный выдал мне справку, что дом твой сгорел...

Но я хочу быть с тобой,
Я хочу быть с тобой!
Я так хочу быть с тобой...
Я хочу быть с тобой и я буду с тобой.

В комнате с белым потолком,
С правом на надежду,
В комнате с видом на огни,
С верою в любовь.

Я ломал стекло, как шоколад, в руке,
Я резал эти пальцы за то, что они
Не могут прикоснуться к тебе...
Я смотрел в эти лица и не мог им простить
Того, что у них нет тебя и они могут жить...



UPD: Вячеслав Геннадьевич, с прошедшим Днём Рождения! :D


В голове опять поёт Nautilus Pompilius - К Элоизе
Настроение Ностальгия
22:09 01-10-2011
 
Сегодня в магазине краем уха ухватила отрывок какой-то песни. Голос показался до ужаса знакомым, а песня прямо-таки разливалась теплом внутри. Текст, правда, поначалу казался какой-то бессмыслицей.
Если верить интернету, то это она...


Би-2
Оптимист

Жизнь - чистый лист,
Мне повезло - я оптимист.
Пусть за окном кошмар,
Тих и спокоен внутренний Ашрам.

Хочешь уйти -
Шанти тебе и катись.
Лето - мираж зимы,
Осень - реинкарнация весны.

Красит Шиву позолота,
Руки шире, поза - лотос.
На-на-на-на,
На-на-на-на-на-на-а...

Карма за кармой,
Мне хорошо - я живой.
Все ничего, пока
Наполовину полон мой бокал.

Ветер в лицо,
Бешено кружит танцор,
Чтобы назло врагам
Снова восстал поверженный лингам.

Красит Шиву позолота,
Руки шире, поза - лотос.
На-на-на-на,
На-на-на-на-на-на-а...

Красит Шиву позолота,
Руки шире, поза - лотос.
На-на-на-на,
На-на-на-на-на-на-а...



Вот послушать бы сейчас, но никак - так невовремя интернет умер :(

В голове опять поёт Ветер шумит
Настроение предвосхищение
11:56 24-09-2011
"...welcome to my brain - you don’t want to be me..."
Mono Inc. - My Sick Mind TV


I can get no sleep,
I can’t see the light,
I can’t stop the itch,
I can’t temporize,
I can’t heal myself,
I can’t stop the greed,
I can’t sympathize,
I can’t love...
So do you really want to change with me?

Come walk in my shoes for a little while
And sink in my pain.
Come walk in my shoes for a little while -
You’re welcome to my brain.
Hear what I hear,
See what I see
On My-Sick-Mind-TV:
You don’t want to be me...

I can’t rest in peace,
I can’t change the world,
I can’t stop the jones,
I can’t say those words,
I can be no good,
I can’t stop to scream,
I can bring you down,
I can’t smile...
So do you really want to change with me?

Come walk in my shoes for a little while
And sink in my pain.
Come walk in my shoes for a little while -
You’re welcome to my brain.
Hear what I hear,
See what I see
On My-Sick-Mind-TV:
You don’t want to be me...


Настроение соответствующее
01:46 03-09-2011
"Forgive Me"
I am forced to leave this life behind,
You remain behind the door
But our love stays in my heart,
I've never wanted more,
I've never wanted more

Please forgive me, but I have to leave,
Stand up proud and show no grief
In this hour, I will pray
That we'll be joined again some day,
Our love is stronger than the sun
And will still shine when I am gone,
I'm so afraid to cross this line,
Please, hold me for one last time.

Forgive me
Forgive me
Please, forgive me...


L'Ame Immortelle


В голове опять поёт Eisbrecher - Der Hauch Des Lebens
Настроение никакое
Закладки [ :( ] [ Воспоминания ] [ жизнь ] [ Тексты ] [ Цитаты ]
13:31 30-08-2011
"Save me please"

Oomph! - Swallow (Unplugged version)


So don't you rescue me
I'm blocked in the black of my mind
(Help me please)
So don't get stuck on me
My fuckup is keepin' me blind
(Save me please)

Tossing and turning
You know about this yearning
This feeling you've locked deep inside

So swallow your frown
My love
And follow me down
My love
So swallow your frown
My love
And follow me down
My love

So don't you rescue me
I still feel the thorn in my side
(Help me please)
So don't you set me free
No chance for a turn of the tide
(Save me please)

Tossing and turning
You know about this yearning
This feeling you've locked deep inside

So swallow your frown
My love
And follow me down
My love
So swallow your frown
My love
And follow me down
My love

Tossing and turning
You know about this burning
This fever you cannot deny

So swallow your frown
My love
And follow me down
(Down)
So swallow your frown
My love
And follow me down
(Down)
So swallow your frown
My love
And follow me down
My love
So swallow your frown
My love
And follow me down
My love

(Follow me down)
(Follow me down)
(Down)

Официального клипа на эту песню нет (и слава богу! негоже портить такие песни жутким видео!), да и дело тут в первую очередь не в картинке, а в голосе исполнителя. На припеве у меня каждый раз мурашки по спине бегут... И да, почему-то мне больше нравится именно эта - неофициальная версия песни, которая не была включена в альбом.






UPD: в последние дни почему-то не хочется ни о чём писать здесь, кроме как о любимых песнях. Потерпите немного, это пройдёт.
Закладки [ :( ] [ Воспоминания ] [ люблю ] [ Тексты ]
02:19 29-08-2011
"I believed in what you said that day..."
Я не люблю подобный стиль музыки и терпеть не могу женский вокал, но... наверное, не найдётся в этом мире исполнителя, у которого мне не понравилась бы хотя бы одна песня. Так случилось и на этот раз. К творчеству австрийской группы L'Âme Immortelle я отношусь вполне спокойно, но одна песня меня всё же задела своей красотой. Да и что греха таить, у солистки группы - Сони Краусхофер - очень красивый, мелодичный голос.


L'Âme Immortelle - Fallen Angel

I found you broken on the ground
From your mouth a bitter sound
That became sweeter as I approached
You in your deepest agony

I put you up and raised you well
And more than stories ever tell
I fell in love with you those days
And hoped that you would too

[Chorus:]
You've been a fallen angel
Ripped out of the sky
But as your wings grew strong enough
You left me - behind to die

We built up our own world together
For our future I assumed
I believed in what you said that day
But was already doomed

The more you've learned and grown
The less you cared for me
But I was too blinded by my feelings
To see the dawning agony

[Chorus 2x]

I love you more than I can say
And we will never part
You told me nearly every day
But still you broke my heart

As soon as you could fly again
Into the open sky
You left me without any reason
Back on this world to die

[Chorus 2x]










В голове опять поёт L'Âme Immortelle - Fallen Angel
Настроение задумчивое
Закладки [ :( ] [ Воспоминания ] [ люблю ] [ Тексты ]
23:02 27-08-2011
"...love is the light, scaring darkness away"

Oomph! - The Power Of Love


Feels like fire
I'm so in love with you
Dreams are like angels
They keep bad at bay-bad at bay
Love is the light
Scaring darkness away-yeah
I'm so in love with you
Purge the soul
Make love your goal

The power of love
A force from above
Cleaning my soul
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal

I'll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door
When the chips are down I'll be around
With my undying, death-defying
Love for you
Envy will hurt itself
Let yourself be beautiful
Sparkling love, flowers
And pearls and pretty girls
Love is like an energy
Rushin' rushin' inside of me - yeah

The power of love
A force from above
Cleaning my soul
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal

This time we go sublime
Lovers entwine-divine divine
Love is danger, love is pleasure
Love is pure-the only treasure
I'm so in love with you
Purge the soul
Make love your goal
The power of love
A force from above
Cleaning my soul

The power of love
A force from above
A sky-scraping dove
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal

I'll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door







UPD: а нормальные клипы они снимать не умеют... :(



В голове опять поёт Oomph! - The Power Of Love
Настроение хандра
Закладки [ :( ] [ Воспоминания ] [ люблю ] [ Тексты ]
03:11 27-08-2011
Вдогонку предыдущему...

A Day To Remember - All I Want


I'm always screaming my lungs out till my head starts spinning.
Playing my songs is the way I cope with life.
Won't keep my voice down.
Know the words I speak are the thoughts I think out loud.

I like to keep things honest.
I'm a safe bet like your life's staked on it. For real.
I'd hate to keep you all wondering.
I'm constant like the seasons,
And I will never be forgotten man.

Let's leave no words unspoken
and save regrets for the broken.
Will you even look back when you think of me?

All I want is a place to call my own,
and mend the hearts of everyone who feels alone
Whoa
You know to keep your hopes up high and your head down low.
Keep your hopes up high and your head down low.

Still got something left to prove.
It tends to keep things moving.
While everyone around me says
My last days are looming overhead
But just what the hell do they think they know?
I keep my head above the water
While they drown in the undertow.

Let's leave no words unspoken
And save regrets for the broken.
Will you even look back when you think of me?

All I want is a place to call my own,
and mend the hearts of everyone who feels alone
Whoa
You know to keep your hopes up high and your head down low.
All I want is a place to call my own,
and mend the hearts of everyone who feels alone
Whoa
You know to keep your hopes up high and your head down low.

If you take it from me,
Live your life for yourself.
Cause when it's all said and done you don't need anyone else.
Come on!

So let's get back to when everything seemed perfect.
Not a worry in the world, tell me was this all worth it?
I get what I want, so everyone's always judging me.
I'm not afraid of anything,
And I've got the whole world in front of me.

All I want is a place to call my own,
and mend the hearts of everyone who feels alone
Whoa
You know to keep your hopes up high and your head down low
All I want is a place to call my own,
and mend the hearts of everyone who feels alone
Whoa
You know to keep your hopes up high and your head down low

Keep your head down low.
Keep your head down low.
Keep your hopes up high and your head down low











UPD: спасибо Рен)

Настроение восторженное
Закладки [ жизнь ] [ люблю ] [ Тексты ]
03:00 27-08-2011
 
Так-то лучше...) Тексты песен заставляют дышать жизнью.
Believe that everything will be okay

Thousand Foot Krutch - Broken Wing


Here comes an opening, she's gotta broken wing, if you can feel the sting,
Take care of everything, if she can make a scene, I'll show you what I mean,
She pack a loaded gun, set fire to anyone, knows how to make 'em run,
She's down on sixth street, she's goin sixty, she'll show you how to breathe.

I dont want to see, I dont want to be, I dont wanna be anyone, anymore
I dont want to fake, I dont want to break, I dont wanna say anything, anymore,
Everytime you walk away, I wish you'd stay, instead of pushing further away,
Everytime I hear you say I just need one, to take this pain away
You're a broken wing, not a broken thing, you can heal in time,
If you try, it'll be okay, you can walk away, sweet Julia...

Here comes an opening, she's gotta broken wing, if you can feel the sting,
Take care of everything, if she can make a scene, I'll show you what I mean,
She pack a loaded gun, set fire to anyone, knows how to make 'em run,
She's down on sixth street, she's goin sixty, she'll show you how to breathe.

I dont want to see, I dont want to be, I dont wanna be anyone, anymore
I dont want to fake, I dont want to break, I dont wanna say anything, anymore,
Everytime you walk away, I wish you'd stay, instead of pushing further away,
Everytime I hear you say I just need one, to take this pain away
You're a broken wing, not a broken thing, you can heal in time,
If you try, it'll be okay, you can walk away, sweet Julia...

And I won't laugh, I won't look, I won't listen if you just get up,
And I won't laugh, I won't look, I won't listen if you just stand

Every time I lie awake, I wish I could take it all away,
Every time my heart breaks, I wish I could make it all seem safe

Everytime you walk away, I wish you'd stay, instead of pushing further away,
Everytime I hear you say I just need one, to take this pain away
You're a broken wing, not a broken thing, you can heal in time,
If you try, it'll be okay, you can walk away, sweet Julia...



Увы, официального видео на песню нет :(

<








В голове опять поёт A Day To Remember - All I Want
Настроение задумчивое
Закладки [ жизнь ] [ люблю ] [ Тексты ]
04:37 09-08-2011
NB!
Links, rechts, gradeaus -
Du bist im Labyrinth.
Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus -
Keiner kann dir sagen, welche Tueren die richtigen sind,
Mein verlornes Kind.
Links, rechts, gradeaus -
Du bist im Labyrinth.
Links, rechts, gradeaus, links, rechts, gradeaus -
Keiner kann dir sagen, wer die guten und die boesen sind,
Mein verlornes Kind.

В голове опять поёт Oomph! - Kontrollverlust
Настроение сомнамбулическое
Закладки [ люблю ] [ Тексты ]
Закрыть