Аработорговец
19:03 16-08-2013 #299
Рубрика "песни, которые заставляют меня чувствовать".

"макулатура - острова"
Потому что Рената. Она меня на неё подсадила (вообще, я большинством треков "заражаюсь" от друзей). Помню, мы с ней один день дичайше в разных концах города на неё залипали, переслушивая по сотне раз подряд, впадали в уныние и вообще постили в переписку сплошь цитаты. "ЭХ БЫЛО ВРЕМЕЧКО". Не так давно, кстати.
Но я отвлеклась от сути. Так вот, песня эта - затягивающий мёд поначалу и горький прах разочарования под конец. Шторм молодых мыслей, которые гниют и покрываются пошлостью бытия. Вывернутое наизнанку самое воздушное чувство оказалось до тошноты тривиальным. Как бы это описать? Невозможно. Просто послушать, вникнуть, ощутить эту СЕРОСТЬ, перемешанную с ОТЧАЯНИЕМ.
Кстати, не исключаю, что с той же Ренатой мы понимаем этот трек по-разному. Пусть так оно и будет.)

"moremoney - pilot"
Вообще очень личная. Мои друзья знают историю моих родителей, остальным же скажу: отца у меня не было и не будет. И вот эта песня, если почитаете её перевод, выражает всё моё отношение к этой болезненной теме.
Что странно - ощущать боль при прикосновении к этому шраму я стала только последние полгода. Обстановка, видимо, поспособствовала.
На фразе "my father is a jurk; I hope, he misses me" так вообще слёзы наворачиваются. Злость, отчаянное "соскучание", безнадёжность, немного любви. Я даже не могу слушать другие её песни, чтобы не испортить образ сочувствующего мне человека( Кто знает, вдруг эта песня - не её личные переживания, а "лирического героя"; ненавижу "лирических героев".
Комментарии:
Ren
19:44 16-08-2013
у меня нет тебя
но есть Кот и страдания

С:
люблю тебя.
Аработорговец
07:30 17-08-2013
Ren, почему кот с заглавной?
Ren
07:45 17-08-2013
потому что Федеричи =)
Аработорговец
07:56 17-08-2013
Ren, а у меня-то нет Федеричи. И Коты тоже все разбежались. Остался только кот.
Ren
10:53 17-08-2013
Рыжая Марионетка, а это я про тебя написала =(
Аработорговец
13:46 17-08-2013
Ren, увы(