marsohod
19:53 16-02-2004 кино
На днях посмотрел режиссерские версии Властелина колец 1 и 2. В каждой добавлено к изначальному варианту минут по 30-40. Понравилось. Особенно реж. версия второй части. Становятся более понятными ряд эпизодов, которые, особенно в третьем фильме чуть выпадали из контекста. Если из первого фильма в принципе вырезали правильно, то из второго можно было не вырезать. Хотя режиссеру виднее. Еще раз убедился, что оба фильма (в отличие от третьего) - это высший класс.
Комментарии:
Джей
19:59 16-02-2004
А где ты ее смотрел?
marsohod
10:48 17-02-2004
По видео. Купил в приличном магазине видеопродукции.
Каждый фильм на двух кассетах в общей картонной коробке. лицензионный, не пиратский, 320 рублей. Самое интересное, что звук родной, английский, можно послушать реальные голоса актеров!, а русский перевод - только субтитры внизу.
В общем, рекомендую:-)
say
03:52 04-03-2004
согласна, третий фильм получился самый слабый, интересно почему? а еще интереснее, почему тогда именно он получил кучу оскаров...
marsohod
15:31 04-03-2004
вот и я думаю - почему:-)
умом Америку не понять :-)
хотя в прошлом году был достойный конкурент
- "Чикаго" - фильм супер!
это был достойный обладатель Оскара.
Telchar
14:57 16-03-2004
Так ведь оскар - это не та премия, которая за заслуги фильма дается. Давно уже. А тут как раз повод дать кучу оскаров - конец потому что:). А кстати, такой вопрос: ВК перед просмотром читали?
Джей
17:29 16-03-2004
Telchar
Что значит: перед просмотром? Непосредственно перед - нет, а вообще - да.
marsohod
18:48 16-03-2004
первую часть - даже в оригинале
Telchar
09:58 17-03-2004
Что значит: перед просмотром? Непосредственно перед - нет, а вообще - да.
Это я и имел ввиду. Просто фильм по-разному воспринимается, в зависимости от того, читал ли до просмотра книгу, или нет. Это не только к ВК относится, к любой экранизации.
Джей
17:39 17-03-2004
Я вообще экранизации рассматриваю, как что-то отдельное. Поскольку они никогда не могут сравниться с книгой.
marsohod
17:57 17-03-2004
Джей
это другое искусство, другое творчество, фильмы надо сравнивать с фильмами:-)
Джей
18:21 17-03-2004
marsohod
Вот именно так я и думаю.