Astro-nautka
21:51 05-12-2010
РазвЕваюсь (от развеяться). Почитала смешные рецензии на комикс "Темная империя", скачала посмотреть. Сейчас где-то на первой трети. Ну да, ну да.

Пресловутые удлинненые керосинки вместо сейберов. До невозможности эпичная графика. Пафосный текст в прямоугольничке "Лэндо Калриссиан, Ведж Антиллес и их боевые товарищи - верные солдаты Альянса, те, кто захватил вражеский звездный разрушитель, - криками восторга приветствуют появление "Тысячелетнего сокола"". Многовато для того, чтобы воспринимать как стеб. Слишком агитационно, чтобы серьезно. Еще некоторое время точно не смогу воспринимать неюмористический текст.

"Один удар и... дроиды разлетаются на кусочки!"

Заодно думаю, чего почитать. Под катом - хронологический список уже осиленного с комментами. Много - Остапа несло. Что хорошего посоветуете?

Новеллизации IV-VI эпизодов. Алана Дина Фостера. На обложке страшный рисунок Люка в красном комбинезоне и Вейдера в клыкообразной маске. Сделанный, кажется, восковыми карандашами. Не история, а песня, как я к ним подбиралась. Эта фраза - "Двуногий. Рост - два метра. Прямоходящий." и что-то про плащ тьмы и злобы. Как сечас понимаю, в этом, наверное, есть особая ностальгическая фишка Но сначала лучше все-таки посмотреть ОТ.

Ученик Джедая серия - первые несколько книг. С них почему-то посоветовал начинать человек, "зарядивший" меня на просмотр ЗВ. С тех пор как-то судьба развела нас, но за это (и за ознакомление с рок-металлом, ага) я ему благодарна. Может быть, ему нравилась мягкая джедайская атмосфера. Или начинать лучше всего с детских, чтобы не запутаться и не испугаться. Не знаю. Сюжет плохо помню, но воспринимаю без раздражения.

"Йода. Свидание с тьмой" Шона Стюарта. Вот начиная с нее, меня можно смело записывать в фанаты. Красиво. Жестко. Очень жизненно. Впервые - ожидаемо человеческое отношение к смерти, особенно наставника. Впервые - Йода, мудрый не только заочно. Раскрытый образинтересовавшего меня Дуку. Живой текст.

Новеллизация третьего эпизода. Пролистывала бегло, потому как сюжет помнила достаточно хорошо, а красивых мест показалось мало. Ожидала худшего.

Трилогия Трауна. Вначале увидела "азбучный" перевод второй книги трилогии. Пыталась читать. Сразу же отпугнул сухой штампованный язык, неприглядные описания, куча незнакомых персонажей. Открыв на середине, увидела достославный Огненный Меч и Йакена с Йайной. Жесть, подумалось, и книга ушла в черный список.
А спустя почти год, хорошенько пошарив по инету, нашла такую вещь, как фан-переводы. Трилогия была прочитана сразу же (учитывая количество свободного времени). От одного только "Эй, Чуи, проснись и вой!" улыбалась до ушей. А были и еще находки.

Дилогия "Медстар" Стива Перри и Майкла Ривза. Что тут сказать. Не смотрела, кто авторы по профессии, но атмосферу военного госпиталя передают (хотя бы для незнакомого с ней, каковых большинство) прадоподобно. Чувствам - верю. Героям - сопереживаю. Немножко по-голливудски все, но это же ДДГ.) Профессиональный роман, ИМХО.

"Лабиринт Зла" Дж. Лучено. Точнее всего - скомканно. Чуть-чуть невнятно, что ли. Где-то читала отзыв - "тяжеловесно". Наверное, так. На выбор повлиял рассматриваемый период времени, но моего любимого Палпатина там - кот наплакал. Ради Энички с Оби-Ваном читать не хотелось.

Дилогия Рука Трауна. Вкусные книжки. От героев все время чего-то ждешь, и они не обманывают ожиданий.

"Сверхдальний перелет" и "Путь уцелевшего" все того же Т.Зана. Чуть динамичнее. Больше чиссов. Тренировалась запоминать их имена. А еще было очень обидно за Лорану, которая погибла из-за глупого стечения обстоятельств. Отдельный технический вопрос, могла ли она посадить корабль, скажем, на бок, и остаться в живых. Сюжетно, видимо, нет, а жаль. Чувствовала с ней некое родство.

Последняя добитая - "Дети джедаев" Барбары Хэмбли. Заинтересовали отзывы - половина называет книгу лучшей из всех половина - худшей.
Точно не принадлежу к первым. Это просто ОМГ какое-то. Лея, у которой на уме только шмотки, а в руках то энергопики, то тяжелые бластеры. Люк - тряпочка. Ситхова куча гаммореанцев, джав (обзываемых джавасами), тускенов ("Песчаных Людей") и еще каких-то алиенов. Потрясающая логика всех персонажей. И отдельное спасибо переводчику с редактором за несогласованные части речи, лишние слова посреди предложения и тому подобные радости.


в голове все крутится соседи сверху наигрывают "Smoke on the water"
Состояние веселое
Комментарии:
An-ka19
14:28 06-12-2010
Последнее, что читала - НОД и про жуков.
Первая книга НОДа довольно нудная, а потом нормально.

Серия "Крестокрыл" мне понравилась и про приключения Хэна Соло. Но это на любителя, так как много левых персонажей.

Серия про Фетта интересная, но как-то я её еле осилила.

Серия "Приключения джедая" местами ничего так, но это типа тоже детские книги.

"Уязвимая точка" хорошая книга. Про Винду и его народ.

Выбор принцессы Леи и Дух Татуина. Местами интересно.

Трилогия "Академия джедаев", "Кризис Чёрного флота" и "Коррелианская трилогия". Читать можно, но оно так себе.

"Галактика страха" - детские ужжжастики. Фигня-фигнёй.
Astro-nautka
21:35 06-12-2010
Данимира , спасибо. Начну, наверное, с "Крестокрыла" - про левых персонажей читать уже потому хорошо, что их не испортить ООС-ом.