Ink Ognito
10:41 28-01-2009 Обрывки чужих снов
"Обитаемый остров" индеец читал в далеком детстве, и видея по старой книге ему местами даже понравились.
Но сладкую ностальгию при просмотре портило ощущение, что сказка как-то изменилась.


Дело не в том, что "белая до прозрачности" Орди Тадер по прозвищу Птица, "сухая и спокойная" революционерка из интеллигентной семьи, пламенно обещавшая скорую смерть своим палачам на суде, превратилась в холеную бесцветную скво, ничуть не похожую на человека, дважды в сутки страдающего от невыносимой головной боли.

Дело не в том, что Странник, "тощий, сутулый, с круглыми зелеными глазами, с большими оттопыренными ушами, в своей вечной нелепой куртке до колен, лысый, как локоть", загадочный и опасный "серый кардинал", казался обычным мальчиком на побегушках при совете Отцов.

Не в том, что скучающий аристократ странно смотрится там, где должен быть опытный интриган, хитрый и предусмотрительный главный прокурор государства.

Не в том, что голованы вовсе не оборотни из потомков Александра Корвинуса, а просто довольно разумные собаки. Разумные достаточно, чтобы знать, что угроза нападения сильнее самого нападения.

Не в том, что от аккуратно выстроенных диалогов книги остались лишь фрагменты, не всегда важные или интересные.

Не в том, что такие железные машины бледнолицых, сцены, спецэффекты и грим - уже встречались в полузабытых видеях прошлого века.


Просто сны снятся всем, но некоторые видят лишь скупые отрывки чужих снов.













Комментарии:
Джей
18:39 28-01-2009
Ink Ognito, ты такой мудрый ))
Может, это пересказанный сон? Сны снятся всем, и может даже, один и тот же сон снится всем, но видят его по-разному, а тут еще пытаются пересказать.
Ink Ognito
20:53 28-01-2009
Джей Конечно, пересказанный. Бледнолицая скво поняла правильно, как всегда.
Сон Стругацких о Саракше, пересказанный обрывками "Звездного десанта", "Джонни Мнемоника", "Двенадцати обезьян", "Другого мира" и др.