за поясом койпера

1.
там
далеко далеко
за поясом Койпера
где планеты
вращаются как бешеные
и делают 1000 оборотов в день
так что, находясь на поверхности
еле успеваешь констатировать факт –
ночь день ночь день ночь день

и в приемнике звучит не голос диспетчера
а какая-то дикая пекинская опера
т.е. рев неизвестных тебе флуктуаций

тут всякий думает только о том
как бы побыстрее отсюда убраться

и ты тоже невольно думаешь: как бы вечером
в сумерках на крыльце
выпить чего-то простого
допустим пива или вина

(в воздухе начинают кружиться мошки
за полем все движение прекращается
на фоне неба перелетают черные летучие мыши
и лес старается слиться
с остальным пейзажем

думаешь: хорошо, что никто не видит этого ступора
идиотского, довольного выражения на моем лице)

но ты там, откуда мало
кто возвращается
ты выключаешь питание и прощаешься с электронным своим экипажем

отрубаешь двигатели
габаритный свет и маяк

ты – в пустоте
и ни одна
звезда
ни одна планета тебе не видна
потому что в этих местах – абсолютная ночь

ты выключаешь в кабине свет

ты совершенно одна
ты никому не нужна
ты уже никому не жена
ты не мать
не папина дочь
ты – точка
тебя больше нет

2.
но срабатывает автоматика
зажигаются панели приборов
постепенно
щадя глаза
разгорается освещение

на мониторе связи ты видишь то
чего быть не может -
срочное персональное сообщение:

я здесь
я вернулся обратно
я виноват
я прошу прощения

габаритный
операционный свет вспыхивает на бортах
и это тысячи киловатт
сияние усиливается, отражается от металла
обшивки

ты непроизвольно выдыхаешь: ах

ты думаешь: кто это?

на мониторе: ну, это, конечно же, я
это тебе не кажется
скоро на радаре уже покажется
мой 19-й борт

ты крутишь ручки
понимаешь:
он, конечно, мертв
но здесь нет никакой ошибки
органов чувств или бортовых приборов

пробивается голос:
ну, что, 1502?
я иду на сближение и прошу стыковки
есть два ящика коньяка
шоколад
яблоки
25 килограммов морковки

ты
как бы приходишь в себя
от неожиданного удара
под дых
отвечаешь:
ответ положительный, слева, 9-й шлюз

и смотришь
на монитор
радара
который
пуст

3.
и тут
ты внезапно
начинаешь слышать что-то вроде звука удаленной газонокосилки
и еще такой звук
как будто в углу копается крыса, мышь

чувствуешь ветер
сквозняк
ты шевелишься
где-то скрипит кровать

ты
решаешь еще полежать

ты на даче
на главной веранде
июнь
понедельник

ты вчера простудилась

спишь


Сваровский Ф.