Иллюзия думания
Марика
дневник заведен 07-07-2003
закладки:
цитатник:
дневник:
хочухи:
местожительство:
Москва, Россия
интересы [12]
психология, кино, кошки, мосты, Умберто Эко, сюрреализм, семиотика, книжки, нуар, М.Булгаков, Филип К. Дик, Иэн Бэнкс
антиресы [1]
неискренность
17-12-2010 22:08 День 26 - Книги, которые заканчиваются неожиданно
Смешно, что в этом пункте мне в голову сразу полезли только фильмы. Шестое чувство, Обычные подозреваемые, Первобытный страх, или иллюзия истины.
А книги не сразу вспомнила.

Просто когда читаешь любой роман внимательно, то рано или поздно начнешь догадываться, чем закончится все. Но иногда автор оказывается настолько хитроумным, что конец выходит и правда неожиданным.

Неожиданные и запоминающиеся финалы в духе "ох блин" - чаще всего у Роальда Даля. Его рассказы просто убийственные в этом смысле. Хорошо помню рассказ "Дорога в рай", где женщина спешила очень в аэропорт, боялась опоздать, а муж остался. Потом она прилетела спустя несколько недель домой, а муж, оказывается, застрял в лифте в загородном доме и умер - слуги все ушли на неделю, неоткуда было ждать помощи. Бррррр. И еще там "Дегустатор", "Кожа" и другие рассказы - остро, неожиданно и куча черного юмора.)

В "Ночной тьме" Агаты Кристи не угадала убийцу из-за одного приема, который отвел мне глаза.

В "Империи волков" Гранже не ожидала двух вещей: кем оказалась на самом деле героиня и что практически все в конце умерли. (пардон за спойлер) Думала, писатель пощадит, ан нет.

А если говорить об ожидаемом качестве, то финал последней книжки о Гарри Поттере убил своей убогостью. Не ожидала, что Роулинг так криво закончит эпопею. Хотелось чего-то такого большего.

А у вас есть какие-нить книжки, которые вас поразили финалом? охота почитать что-нить в этом плане.
Комментарии:
18-12-2010 00:04
не сотвори из меня кумира
Фаулз - Волхв
эскимоска он-лайн =)
login ой, забыла про фаулза!. и еще у него "Червь" тоже неожиданно кончается
Камрад
Марика Гранже не стандартен ) Кстати, а Гарри Поттер помер наконец? ))
эскимоска он-лайн =)
OkeaNik7
неа, живет и здравствует вместе со всеми остальными
Камрад
Марика значит Джоана расскажет еще о его старости )
эскимоска он-лайн =)
OkeaNik7 посмотрим. мы же не знаем, что в голове у Роулинг. недавно писали про черную депрессуху у нее.
Камрад
Марика а тебе самой нравится ее детище, т.е. Гарри Поттер? Я почему спрашиваю, книга настолько сама по себе депрессивная (Роулинг в интервью, кстати, сказала как-то раз, что путем написания этой книги изживала депрессию), я помню, сын в школе болел с высокой t, я ему читала вслух один из томов, на одной странице 5 смертей как в Бесах Достоевского. Хотела было прекратить, а сын требовал и причитал, что это мол очень очень круто ) Для меня непостижимо, ничего не вижу в этой книжке, увы.
эскимоска он-лайн =)
OkeaNik7 Поттер не вызывает щенячьего восторга, но читать можно. перевод только не нравится- раздражают разные имена одних и тех же героев.
насчет депрессивности - не почувствовала. а куча смертей - дань сюжету и времени.
Камрад
Марика ну, возможно... Но Поттер для меня так и остался загадкой, хотя я и благодарна Роулинг за то,что благодаря ее книжкам наш сын начал потихоньку приобщаться к чтению
эскимоска он-лайн =)
OkeaNik7 да, многие благодарят Роулинг за вспыхнувший интерес к чтению.
20-12-2010 16:33
Кактусовод
Марика ну имена то одни, а вот преводчики то разные, волдеморт, воландеморт, тот самый как его .... пыр тыр. ну и такое. Снегг или Снейп я в непонятках. в оригинал глянул - Снейп. Так что народный перевод рулит. А всякие эксмо и такое - топить в толчке.
эскимоска он-лайн =)
CXPOH ага, я имела в виду разный перевод одних и тех же имен. многие хотели бы эксмо окунуть в толчок, не только ты

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть