сука - это обращение, поэтому выделяется запятыми, т.е.
а завтра, сука, - пидарас
но в этом случае получается прямая речь,
поэтому надо от неё избавиться, от запятой мы избавиться не можем, получится некорректное выражение,
поэтому второй вариант остаётся имхо:
а завтра, сука, пидарас