- Привет! Это вы грамоты на столетие подводникам делали?
- Угу.
- Ну, молодцы! У нас тут у одного мужика в части фамилия 'Пекнич', а вы ему сделали грамоту - 'Печкин'. Переделайте пожалста, а то мужика в части застебали.

***
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- У вас Корел Дро есть?
- 8-\\\\ Э... а я с кем я разговариваю?
- Это из Новгорода, мы вам выслали коммерческое предложение, а приложение там в корел дро...