всю эту неделю по ТВС показывали фильмы серии "Звонок" (The Ring, японские) - "Звонок", "Звонок 2", "Звонок 0" и "Спираль". по итогам просмотра могу сказать, что право на существование имеет лишь первый фильм, "Звонок". ну и, может быть, "Звонок 0" - в качестве дополнения. всё остальное - банальная псевдомистическая пошлятина, типичные сиквелы популярных фильмов. такие и получаются, впрочем, когда кому-то хочется заработать на громком названии.

да, и перевод названия как "Звонок" видится не совсем верным, да. скорее - "Круг" или "Кольцо". это косвенно подтверждается, кстати, и названием последнего фильма серии - "Спираль".

Current music: Tom Waits - A Good Man Is Hard To Find