Versus
дневник • Профиль
21:24 13-02-2003 Голосование четвертое: Jesus Christ Superstar VS Notre Dame de Paris
А ну как вам?
Вещи, конечно, весьма и весьма разные, но все же и то, и то - мюзиклы, построенные по общим канонам. И выбор мне, например, дается довольно легко.
Навеяно воспоминанием о том, как фанатеющему от JCS мне один из числящихся где-то в округе камрадов заявлял, что этот самый JCS - ничто по сравнению с Собором. Ну что ж. Посмотрим...

Туду-туду! Начинаем голосование: Jesus Christ Superstar VS Notre Dame de Paris.

P.S. Выражаю особую благодарность камрадам, которые проанонсировали этот дневник у себя (они поймут ). Вместе веселей
Комментарии:
ayv
дневник • Профиль
21:40 13-02-2003
Notre Dame de Paris - французский язык больше нравится.
Ланиста
дневник • Профиль
21:41 13-02-2003
Я в сомнении: мы обсуждаем то, что смотрится, или то, что слушается? ; )
килька
дневник • Профиль
22:01 13-02-2003
Jesus Christ Superstar - однозначно!
Ланиста так и то и то и смотрится и слушается;-)
exJazz
Профиль
22:04 13-02-2003
Jesus Christ Superstar конечно же.
Versus
дневник • Профиль
22:55 13-02-2003
Я думаю, скорее что слушается. Я, например, JCS не видел, только слышал. Нотр-Дам видел, не целиком правда, но довольно много. Мне кажется, важнее музыкальный материал (о нем же говорил и тот самый камрад из округи).
Versus
дневник • Профиль
23:35 13-02-2003
А я сказал, что я за Jesus Christ Superstar?
Mikki Okkolo
дневник • хочухи • Профиль
03:40 14-02-2003
Нотр Дам и рядом не лежал.
Javded
дневник • хочухи • Профиль
03:59 14-02-2003
JCS однозначно...
JimmyM
Профиль
06:29 14-02-2003
Если то, что слушается - то ничего не скажу. В обоих случаях видел кино/видео-версии. А средь них - JCS, конечно.
Inpw
дневник • Профиль
10:51 14-02-2003
Добавлю гвоздь в NDdP, я - за JCS, из-за большой любви творчеству г-на Веббера (хорошо, еще что PotO сравнивать ни с чем ни стали).
Впрочем, это совсем не означает, что Notre Dame плохой мьюзикл, совсем наоборот, ИМХО он лучший из современных (т.е. последних лет), но пристрастия-с
pakt
дневник • Профиль
11:35 14-02-2003
Какой-то там NDdP сравнивать с самим JCS?.. -)
Mike L
дневник • Профиль
13:31 14-02-2003
Jesus Christ Superstar
catfish
дневник • Профиль
13:46 14-02-2003
Jesus Christ Superstar с Гиланом.
Khabarik
дневник • Профиль
15:57 14-02-2003
catfish
Именно!
Куда там Нотредаму. Только Jesus Christ Superstar Original Cast Recordings
Warum
дневник • хочухи • Профиль
19:14 14-02-2003
Jesus Christ Superstar
с Яном Гилланом? ну да, да, конечно, а Ивонны Эллиман так никто и не вспомнит, если я не появлюсь....
rodion_larra
Профиль
23:09 14-02-2003
Jesus Christ Superstar
udjat
дневник • Профиль
02:00 15-02-2003
Нотр-Дам.

Ша. )))))))
Ланиста
дневник • Профиль
17:25 15-02-2003
***, не видать что-то буридановых ослов : )
Как тут можно воспитать категоричность? ; )
Versus
дневник • Профиль
21:17 15-02-2003
Ланиста, воспитаем, воспитаем... Не все сразу
Bebop
дневник • Профиль
22:31 15-02-2003
С музыкальной точки зрения, конечно, Jesus! Notre Dame тоже хорош, но... не то.
Он и она
дневник • Профиль
01:36 16-02-2003
Такие вещи нельзя сравнивать. Аналогичный вопрос: что лучше: луна или море?
Versus
дневник • Профиль
21:19 16-02-2003
Он и она, ну это как сказать. Если поставить вопрос в духе "Какую пластинку вы бы взяли с собой на необитаемый остров", сразу обе вещи становятся в одну плоскость
VanyaCKiller
дневник • Профиль
10:35 17-02-2003
Jesus Christ Superstar в оригинальном исполнении с Гиланом! Без сомнений! Ж)
oleksa
Профиль
01:18 18-02-2003
Jesus Christ
Он и она
дневник • Профиль
01:50 18-02-2003
Versus, а-а, если так, то JCS ))
Mike L
дневник • Профиль
03:40 22-02-2003
вообще конешно вопрос некорректный
нотр-дам - мюзикл
а суперзвезда - рок-опера
надо было с самого начала говорить что Какую пластинку вы бы взяли с собой на необитаемый остров
TES
дневник • Профиль
22:37 23-02-2003
JCS!
Нотр-дамм красив, но переслушивать не хочется и забываешь сразу, а от ИСХ впечатления были неповторимые (правда от передоза я его теперь слушать не могу)

Гиллан\Эллиман... А про Мюррея Хэда все забыли?
Между прочим, у Хэда странный голос: иногда низко-грубый, а иногда истерично-высокий. Смотрела с ним фильм, по голосу сначала думала, что это женщина. А после Chess все в Америке думали что он - негр, и очень удивились, когда это оказалось не так.
Twiggy
дневник • Профиль
04:07 01-03-2003
jesus christ, конечно же. это, пожалуй, самое гигантское, что можно сделать из христианских побуждений. хотя, в последнее время я не встречал ни одного истинного христианина = одни фальшивки.
TES
дневник • Профиль
17:28 16-03-2003
Помимо оригинала есть еще очень хорошая версия. New JCS`96 со Стивом Бальзамо, Зубином Варла, Джоанной Эмпил и Элисом Купером. Я даже подумываю, не лучше ли она оригинала. Оригинал по эмоциональному воздействию сильнее, но Гиллан-Хэд – это такой истеричный дуэт, Бальзамо-Варла – более драматичны. Я, конечно, очень люблю исполнение Хэда, но Зубин Варла уж больно хорош.
В общем, кто лучше сказать трудно. Зато хуже всех Марию исполняла Сара Брайтман – сама по себе хорошая певица оперного плана, и русская Татьяна Анцифёрова – когда их слушаю, у меня возникают ассоциации с блеянием овечки.
Вообще не люблю птицыновскую версию и его перевод, петербургская «рок-опера» и то лучше поет, хотя у них перевод еще дебильней.
Ugly Elza
хочухи • Профиль
23:36 28-03-2003
... а мне всегда, по простоте душевной, казалось, что Рок-опера и Мюзикл - это не одно и то же..
но.. VS так VS: JCS - однозначно: глубже, куча смыслов и подтекстов, а если еще и русский...
NDP - оч.грамотно, оч.оч. и оч., но только то, что мы видим и не более. Хотя я NDP обожаю (французский, разумеется, вариант), JCS - круче.
но, имхо, их все-таки нельзя сравнивать..
brownie
дневник • Профиль
22:22 29-03-2003
Jesus Christ Superstar