Притащил папа "Трою" на дивидюке и чуть ли не силой заставил посмотреть. Все равно, правда, только до поединка Ахилла с Гектором досмотрела.
Кхе, ну что сказать? Папа Гомер в своей неизвестной могилке вертится пропеллером от этого фильма - вот в этом сомнений нет. Поединок между Парисом и Менелаем - это нечто, Гомер снова отдыхает, и уж тем более отдыхает он, когда Гектор убивает Менелая...я в шоке... ничего, что Елена с Менелаем после этой войны еще кучу лет потом прожила?
Гы! Касабельно самой войны - ощущение, что она шла дня два-три. Первый день - стенка на стенку и смерть Менелая... Второй день - нападение троянцев на корабли и смерть Патрокла (кошмарный Патрокл, кстати... такой современный мо-о-одный мальчик - ощущение, что никакие Кассандры Ахиллу не нужны были с таким мальчиком, мда). Елена ничего, я думала, хуже будет. Андромаха не понмавилась вообще.
Насчет Орландо Блюма (неа, он не Блум, а Блюм!) и его профнепригодности в плане Париса беру свои слова обратно! Играть смазливого трусливого мальчика у него получилось - как раз для него роль.
Вот кто понравился, так это Гектор. Не внешне, а как герой. Видно, что он ни за что попал с братцем, который мало того что чужую жену украл, так еще и трус. Как он прощался с Парисом, мол, помни, что ты-таки царевич! Жалко его... Гектор попал с убийством Патрокла еще... И очень благородно с его стороны было перед поединком с Ахиллом попытаться договориться на все почести убитому. Ахилл его послал, конечно...мда. Битва их - тоже смех. Ничего, что они несколько дней друг за другом бегали вокруг городских стен, потому как не уступали друг другу в силе, и только благодаря вмешательству богов Ахилл победил? Ах да, это же Гомер, старо и неактуально...В этом фильме Гектор - этакий хиляк, который только и умеет, что менелаев мочить.
Первый день обороны Трои вызывал воспоминания о Хельмовой Пади, даром что там была ночь, а тут день. Даже планы те же. Ску-у-учно...
Очень порадовали переводчики, которые изобрели неизвестных никому мирмидонцев. Насколько мне известно, потомков Кадма всегда величали мирмидонянами в отечественных переводах.
Буду сегодня досматривать. Намба ту напишу...