october trees
13:50 03-06-2009 спасиба учитэЛ
лень чем-то заниматся нечего делать на работе, и я решил постануть чего-то .
Так вот, несколько дней назад встретились я, карасятина, артаваз, манэ и давтян (артавазина жена). Карасятина как раз закончила униер и встреча как бы изначально была посвящена этому знаменательному событью. Речь как то зашла о дипломной карасятины и тут разгорелись дебаты на счет молодежной/современной литературы. Долго, бурно и продуктивно шли дебаты... в концее концов пришли к следующим выводам:
а) среди молодых писателей/ поэтов в есть в полне достойные , которых надо как то продвигать
б) для того, чтобы их читали, надо сделать их труды общедоступными
ц) для этой цели (см. пункт высше ) места лучше интернета не найти
в последующие дни эта идея не давала мне покоя и наконец-то Артаваз, Манэ и я решили сделать сайт, где молодые авторы смогут представлять свои рассказы, стихи и пр.
купили домейн: grakuyt.org, происталировали concrete5 (об этом потом подробнее), вроде получилось...
сейчас есть две проблемы: все никак не могу писать на Армянском, и дизайн еще не готов.
Надеюсь к концу недели разберусь с энкодингом ЮТФ-8, а за дизайн отвечает манэ.
У нас далеко идущие планы, но об этом поговорим, после того как достигнем ощутимых результатов на первом этапе.
Если есть желающие поучаствовать в проекте, милости просим

Current music GCM-Enfant de la ville
Состояние отличное
Комментарии:
Jude
14:00 03-06-2009
А чё, готова помочь, чем могу
october trees
14:59 03-06-2009
спасибо нель!
мой следующий пост будет про concrete5, возможно будет нужна помощь в переводе на армянский.
что скажешь?
Jude
16:50 03-06-2009
october trees
можно. Я гляну на этот concrete5 при случае )
october trees
18:59 03-06-2009
я уже начал перевод по тихоньку...
там где-то около 4-5К строк
Jude
19:04 03-06-2009
ну ничего себе!
Я как немного освобожусь, дам знать, ты мне подкинешь часть
Philip Rhayader
06:10 04-06-2009
Если нужна помощь - я твой с потрохами))) свяжись.
october trees
10:00 04-06-2009
спасибо, товарищи!
быть может в самом ближайшем времени понадобитьса рука и голова програмиста, так как я никак не могу писать на Армянском. Возможно надо будет что-то изменить ф файлах. Дам знать как только разузнаю что да как!
и еще раз спасибо! **
Philip Rhayader
13:59 04-06-2009
Тексты на армянском беру на себя.
october trees
16:20 04-06-2009
в смысле?
Philip Rhayader
16:34 04-06-2009
october trees ты говорил, что не можешь писать на армянском (надеюсь ты об интерфейсе)
Вот я и беру это на себя.
october trees
11:00 05-06-2009
Спасиба учитэЛ!!! Благодаря камраду, сейчас уже можно писать на Армянском!!!!!!!Танцуют все!
Philip Rhayader
02:56 06-06-2009
Всегда рад))) ուզում եմ, որ դուք էլ ռադ լինեք))
А шас к переводам.