Barabashka
20:38 22-04-2002 Вот перевожу с русского на английский:
оригинал:
"При отказе канала крена автопилота наблюдается уход стрелки индикатора положения штока в крайнее положение и резкое появление угловой скорости кренения с ее нарастанием."

Да какой кроссворд может сравниться с переводом этой фразы? Да никакой! Обожаю свою работу!

P.S. Вдруг мысля. А может, я скрытый мазохист, и сам этого не знаю