отсутствовала в языке система глаголов и времен, т.е. время всегда было настоящее, из-за этого появляются некоторые проблемы при переводе древнеегипетских текстов. Они просто не делали разницы между прошлым и будущим, т.к. прошлое - это когда-то бывшее настоящее, а будущее грядущее настоящие. Хитро, понимаете ли.