Не многие знают, что Майк Науменко (группа "Зоопарк" и сам по себе),
подобно, как Борис Заходер пересказал, а не перевел, историю про
Винни Пуха, так и он перепел Лу Рида и The Velvet Underground и
многих других. Вот кое-то, считающееся классикой в его творчестве:
"Vicious" - "Дрянь" (многим еще эта песня известна в исполнении
"Крематория")
"Sweet Jane" - "Сладкая N" (еще есть ее "вариант" в исполнении
"Аквариума" - "Герои", исполняли ее и Эд Нестеренко вместе с Евгением
Федоровым из "Текилы Джаз" и Кэт на концерте памяти Майка Науменко)
"White Heat, White Light" - "Белая ночь, белое тепло".
Другие песни в "обработке" Майка:
"Мария" - Hazel (Bob Dylan)
"Золотые Львы" - Idiot Wind (Bob Dylan)
"Буги-Вуги" - I Love To Boogie (T.Rex)
"Если Ты Хочешь" - Let It Bleed (Rolling Stones)
"Пригородный Блюз" - Subterranean Homesick Blues (Bob Dylan)
"Ром и Пепси-кола" - WPLJ (Frank Zappa)
"Странные Дни" - Strange Days (The Doors).

отредактировано: 10-05-2005 11:11 - zappa